搜索
查看: 5408|回复: 0

韩国司机一言不合砸女司机的车

[复制链接]

28

主题

30

帖子

136

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
136
发表于 2017-1-3 15:29:04 | 显示全部楼层 |阅读模式



每日两分钟

国内搜不到的韩国新闻一网打尽



wxid_oluv0yf3m4ie21_1483425490138_56.png




A 씨는 지난해 10월 14일 오전 7시 35분께 미니 쿠퍼 차량을 몰고 부산 해운대구 좌동의 한 도로를 달리다 길이 25㎝ 정도 크기의 망치로 B(49·여) 씨의 SM5 차량 보닛을 내려치고 달아난 혐의를 받고 있다.
去年10月14日上午7点35分左右,A某(37岁)在釜山海云台佐洞驾驶着一辆mini cooper,在用长25cm左右的锥子砸了B某(49岁,女)的SM5之后逃走。

놀란 B 씨는 약 300m를 추격, 신호 대기 중인 A 씨의 차량을 앞에서 막아섰다.
B某在惊呆之余,立即驱车追赶A某近300米,最后堵在了等信号灯A某的车辆之前。

차량에서 내린 A 씨는 망치를 들고 B 씨 차량의 보닛과 사이드미러를 10차례 내려친 뒤 다시 달아났다.
A某随即就下车,用锤子敲打了B某车的前盖和反光镜数十下之后再次逃走。

추적에 나선 경찰은 A 씨의 차량이 차량 공유 서비스업체 소유라는 사실을 파악, 업체를 통해 A 씨의 소재를 캔 뒤 출석을 요구해 최근 조사를 마쳤다.
在警方的调查下了解到,A某的车是企业公有的车辆。之后警方通过企业调查出了A某的所在,并在最近结束了对其的调查。

A 씨는 경찰에서 "차선을 바꾸려는데 경적을 울린 데다 차량 앞을 막아서 화가 났다"고 말했다.
A某告诉警方:“我想要换车道的,但是她的车一直挡着我,于是在一气之下就砸了她的车。”

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 !jz_fhlb! !jz_gfqqq!

Archiver|手机版|小黑屋|广州韩通韩国语学院 ( 沪ICP备07503609号-9

GMT+8, 2019-7-19 09:46 , Processed in 0.158210 second(s), 40 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013

快速回复 返回顶部 返回列表